Копия барельефа XII века, расположенного на северном фасаде Дмитриевского собора.
Этот образ парный изображению святого князя Глеба.
Мученики-страстотерпцы святые князья Борис и Глеб были сыновьями киевского князя Владимира Святославовича. Они были убиты в междоусобной войне своим братом Святополком (Окаянным). Святые Борис и Глеб считаются покровителями Русской земли, небесными помощниками русских князей.
Изображение святых князей на соборе было вызвано еще и политическими причинами. В условиях усиления политической раздробленности русских земель напоминание о первых жертвах братоубийственной войны было особенно важно. Борис и Глеб стали первыми русскими святыми и были канонизированы в 1072 г. Использование в оформлении храма образов не только общецерковных, но и местночтимых святых подчеркивало самостоятельность русской церкви.